月日 |
曜日 |
距離 |
内容 |
タイム |
コメント |
1/1 |
金 |
A happy new year from Japan! 新年あけましておめでとうございます。最後の最後に捻挫をしてしまった2015年ですが、健康に留意して頑張っていきたいと思います。本年もどうぞ宜しくお願い致します。 福井へ。元旦の移動なのでたかをくくっていたら、指定席が一杯なので焦る。休みの分散化が進んでいるようだ。 |
|||
1/2 |
土 |
同窓会の後、帰神する。最終のサンダーバードだったが、最後に残っていたグリーンに座ることが出来た。 | |||
1/3 |
日 |
朝早くのフライトで、アメリカに帰国する。(サバの味噌煮、ハマグリのお吸い物) |
|||
1/4 |
月 |
2016年の仕事始め。歩くのもままならない。(モヤシ炒め、ハマグリのお吸い物、厚揚げ) |
|||
1/5 |
火 |
手術始め、粛々とやるのみ。(鶏のから揚げ、ポテトサラダ、野菜炒め) |
|||
1/6 |
水 |
ようやく腫れは収まってきたが、圧痛点ははっきりしている。間違い無く部分断裂していそうなので、心して養生しなければいけない。(厚揚げ、青梗菜、野菜スープ) |
|||
1/7 |
木 |
手羽先、味噌汁、納豆。 |
|||
1/8 |
金 |
牛肉とピーマン、味噌汁、キャベツ。 |
|||
1/9 |
土 |
今日からアメフトのポストシーズンが始まる。(ローストビーフ、厚揚げカニチーズ挟み、シーチキンブロッコリー、納豆、キャベツ) |
|||
1/10 |
日 |
まったりとテレビを観て過ごす。(厚揚げの酢豚風) |
|||
1/11 |
月 |
I got a certified trophy for my
50 states completion. 所属倶楽部から、トロフィーが送られてきました! こんなに走っていないのは久しぶりであろう。日毎にましにはなっているのだが、週末のレースをどうするかはまだ未定。(とんかつ、野菜スープ) |
|||
1/12 |
火 |
ストレスのある仕事で、日本語をしゃべりたい病になってきた。(トマトベーコンひき肉スパ) |
|||
1/13 |
水 |
まだまだ朝晩は冷え込むのだが、日が長くなってきているのを感じる。(サバ缶と青梗菜の味噌ダレ和え) |
|||
1/14 |
木 |
12.9 |
Jog |
Very first step in 2016 after twisting
my ankle on the New Year's Eve. (8 miles run) 今年の走り初め!大晦日に三角靭帯を傷める捻挫をしましたが、ゆっくりとリハビリランを開始したいと思います。(冷奴、納豆、ポテトサラダ、キャベツ) |
|
1/15 |
金 |
カーボローディングにいそしむ。 | |||
1/16 |
土 |
42.2 |
Race |
3:50:03 |
First race in 2016!! Charleston
marathon 3:50:05. ちょっとリハビリラン42km...(^_^) |
1/17 |
日 |
11.2 |
Jog |
I LOVE running in the snow (7 miles). (イカと大根の煮付け、味噌汁、カリフラワー) |
|
1/18 |
月 |
16.3 |
TR |
Trail run at Pilot Mountain SP
for 10 miles (16km). まだ杖付きですが、トレランが出来るまで回復してきました。(サバの梅干味噌煮込み、高野豆腐) |
|
1/19 |
火 |
キャベツ、カリフラワー、鶏の照り焼き |
|||
1/20 |
水 |
ビーフシチュー、野菜 |
|||
1/21 |
木 |
久々のトラぶった手術、何とか3時過ぎに帰宅することが出来たが、週末にかけて大寒波が来るらしい。 | |||
1/22 |
金 |
朝起きてみると、辺りは一面の銀世界であった。州には非常事態宣言も発令されており、道路は最悪の状況だ。ただ素人が雪道を運転していないので、逆に運転は問題なかった。 |
|||
1/23 |
土 |
32.0 |
Jog |
Perfect day for running inside
the city!! (20 miles = 32km) 早朝は走りやすかったが、回診の後の午後になってくると、危なっかしい車も増えてきて走るのも神経を使うようになった。(ソーセージ、チーズ、サラダ、冷奴、青梗菜とイワシトマトソース和え、そして栗ご飯にたい焼き) |
|
1/24 |
日 |
11.0 |
TR |
Snow hiking at Pilot Mountain SP
(11km). 雪が降ると、雪国育ちの血が騒ぎます。(チーズ、サラダ、納豆、カリフラワー、サルサ、カボチャのおかか和え、鶏の唐揚げ、青梗菜) |
|
1/25 |
月 |
前回のマラソンで傷めた靴ずれが、腱にまで波及しているようで、少しレストした方が良さそうだ。(ソーセージ、味噌汁) |
|||
1/26 |
火 |
何事も無く症例を終える。夕食(かぼちゃのそぼろ煮、高野豆腐、キャベツ)を作りながら、明日のためにビーフシチューを作る。 |
|||
1/27 |
水 |
ミニ送別会、日本に行ってもがんばって下さいね。 |
|||
1/28 |
木 |
ソーセージ、ビーフシチュー、インゲンバター炒め。 |
|||
1/29 |
金 |
10.0 |
Jog |
炎症が治まってきたので、ご近所リハビリラン。(高野豆腐、納豆、ピーマン炒め、キャベツ) |
|
1/30 |
土 |
16.1 |
BU |
We will have 66 degree tomorrow.
I guess spring comes here?! 今日は洗車日和、明日は19°Cまで上がるそうで、もう春が来たかな?! Salem lakeにて。最後の3.5マイルは、ビルドアップにて。クリーニング、病院、靴のお買い物、浴槽のふたの買い物、作成、更に車に除雪剤が相当付着しているので、今日は洗車を行う。50 States Marathon Clubのステッカーも張り替える。ドライヤーとガソリンがあると重宝する。(シーチキンとブロコッリー卵、白菜サラダ、高野豆腐、サラダ、ハム、キャベツ、カステラ) |
|
1/31 |
日 |
11.5 |
BU |
Covers for bathtub. We can buy
in Japan, but it is extremely tough to find out in the US. 日本には売ってるけど、アメリカには売ってないもの、浴槽のふた。ラン後の体のケアのために、作成しました。(^_^) |
|
|
163.2 |
1月の総括。 1、仕事 早く論文のrevisionを出さないと。この1ヵ月で、何らかの方向性が決まると思う。 2、マラソン 年末の捻挫、その後のリハビリ初マラソンでいわされたが、ようやくスピード練習を出来るところまで回復してきた。随分体がなまってしまったので、しっかりと目的をもった練習をやっていきたい。 |